有人在專(zhuān)大師網(wǎng)提問(wèn),國(guó)內(nèi)遞交PCT專(zhuān)利申請(qǐng),要寫(xiě)英文還是中文?
PCT申請(qǐng)可以使用受理局接受的,任何一種語(yǔ)言提交的國(guó)際專(zhuān)利申請(qǐng)。對(duì)于中國(guó)受理局來(lái)說(shuō),中文或英文都是可以的。
如果交中文,后續(xù)收到的官文也都是中文的;如果交英文,后續(xù)收到就是英文。具體想要選擇以哪種語(yǔ)言遞交,取決于實(shí)際情況。
后續(xù)打算落地的國(guó)家,有較多英語(yǔ)語(yǔ)系的,如英國(guó)、美國(guó)等,可以考慮PCT撰寫(xiě)就用英文,減少翻譯會(huì)帶來(lái)的問(wèn)題。
其他考慮因素也包括,不同語(yǔ)言撰寫(xiě)的成本和自身預(yù)算情況。
關(guān)注專(zhuān)大師,帶你了解更多專(zhuān)利知識(shí)!